Dues col·laboracions especials: Instituto Camões & Casa Fernando Pessoa

Aquest any, per primer cop el projecte Univers Literari compta amb la col•laboració activa de dues institucions internacionals. D’una banda l’Instituto Camões i de l’altra la Casa Fernando Pessoa de Lisboa.
L’Instituto Camões és una institució pública que depèn del ministeri d’afers exteriors del govern portuguès i que te la missió de difondre i promoure l’ensenyament de la llengua i cultura portuguesa a l’estranger planificant, promovent,proposant, recolzant i executant projectes que afavoreixin la divulgació i intercanvi internacional.
El Centre de Llengua Portuguesa / Institut Camões de Barcelona va ser inaugurat al març de 2001 i, des de llavors, ha desenvolupat una intensa activitat de promoció de la llengua i de la cultura portuguesa facilitada pel context extremadament propici en què es troba inserit, donada l'obertura i receptivitat de les institucions i del públic català en general. El CLP / IC de Barcelona té la seu al costat de la Facultat de Traducció i d'Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), al Campus de Bellaterra.

L’equip de l’IC de Bellatera s’ha ofert a enriquir la nostra proposta de conferència aportant els coneixements del Dr. Nazir Ahmed Can i aconseguir, d’aquesta manera, una ponència combinada amb el Dr. Joaquim Sala-Sanahuja. També ens han prestat un documental que ens convida a visitar Lisboa tot seguint una ruta marcada pel propi Pessoa. Aquest dvd el podreu visionar durant tots aquests dies a la cafeteria de La Mercè quan us vingui més de gust!

D’altra banda, inaugurada al novembre de 1993, la Casa Fernando Pessoa va ser concebuda per l'Ajuntament de Lisboa com un centre cultural destinat a homenatjar Fernando Pessoa i la seva memòria a la ciutat on va viure i al barri on va passar els seus últims quinze anys de vida, Camp de Ourique. Si viatgeu a Lisboa no podeu deixar de visitar aquesta casa on hi trobareu un auditori, jardí, sales d'exposició, objectes d'art, una biblioteca exclusivament dedicada a la poesia, a més d'una part del patrimoni del poeta (objectes i mobiliari que van pertànyer al poeta i que són actualment patrimoni municipal). La Casa Fernando Pessoa és un petit univers polivalent on, en els seus tres pisos principals, es realitzen col·loquis, sessions de lectura de poesia, trobades d'escriptors, espectacles musicals i de teatre, conferències temàtiques, tallers, exposicions d'arts plàstiques, sessions de presentació de llibres, tallers per a nens, en una programació el més diversificada possible.

I per a conèixer millor aquest projecte i aprofundir a la vegada en la figura del nostre poeta, ens han fer arribar un monogràfic especial de la revista Tabacaria que celebra el 10è aniversari de l’entitat. A la Mercè hi teniu exemplars a la vostra disposició.

Volem aprofitar l'avinentesa per agrair molt sincerament la col·laboració i les aportacions d’aquestes dues institucions al projecte Univers Literari.